No, the sender_name will be the company name in either English or Japanese, depending on the language of the document template.

Note that there are both "sender_name" and "sender_contact_name" fields. The "sender_name" field is the name of the company, but "sender_contact_name" could be a person's name, for example.